ceb_tn/psa/136/013.md

425 B

Dagat nga Kabugangan

Didto nangalumos ang kasundalohan ni Paraon sa Dagat nga Kabugangan.

naglaglag kang Paraon

Ang pulong nga "naglaglag" nagpasabot nga pagpukan sa usa ka tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "gibuntog si Paraon" o "gibuntog ang hari sa Ehipto" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Paraon

si Paraon lakip ang iyang kasundalohan. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)