ceb_tn/psa/135/008.md

533 B

mga timaan ug mga kahibulongan

Kining duha ka pulong managsama lamang ang buot ipasabot ug nagpasabot sa milagrosong kadaot nga gihimo sa Dios didto sa Ehipto. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)

ngadto sa imong taliwala, Ehipto

Naghisgot ang salmista ingon nga ang katawhan sa Ehipto naminaw kaniya. Ang ubang paagi sa paghubad: "taliwala sa imong katawhan sa Ehipto" o "taliwala sa katawhan sa Ehipto" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe)

batok kang Paraon

"aron pagsilot kang Paraon"