ceb_tn/psa/104/016.md

653 B

Ang kakahoyan ni Yahweh naulanan pag-ayo

Ang ubang paagi sa paghubad: "Magahatag si Yahweh ug daghang ulan alang sa iyang mga kahoy" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Didto nanagsalag ang mga langgam

Maghimo sila sa ilang mga salag sa sedro. Mahimo kining ipahayag sa mas klaro. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang mga langgam maghimo sa ilang mga salag sa sedro" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

langgam

klase kini sa langgam. Ang ubang paagi sa paghubad: "langgam"

kuneho

ang kuneho usa ka gamay nga mananap nga sama sa usa ka dakong ilaga. Ang ubang paagi sa paghubad: "kuneho" (rock badger)