ceb_tn/psa/103/006.md

519 B

nagapakita ug hustisya

"hinungdan nga mahitabo ang hustisya"

tanan nga gidaogdaog

Mahimong ipaklaro kung kinsa ang nagapangdaogdaog. Ang ubang paagi sa paghubad: "tanan nga gidaogdaog sa mga tawo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ang iyang mga buhat sa kaliwatan

Ang ubang paagi sa paghubad: "gipaila niya ang iyang mga buhat sa iyang kaliwatan" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

aduna siyay bantogan nga pagkamaunongon sa iyang pakigsaad

"puno sa kaluoy ug gugma"