ceb_tn/psa/073/027.md

503 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon si Asaf sa paghisgot mahitungod sa Dios.

Kadtong halayo gikan kanimo

Dinhi ang ideya sa pagpabiling layo gikan sa Dios maikompara sa dili gusto motuman kaniya. Ang ubang paagi sa paghubad: "Kadtong dili buot motuman kanimo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

nakong dalangpanan

Ang manunulat naghisgot kang Yahweh ingon nga siya usa ka dapit diin ang tawo makaduol alang sa kaluwasan. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)