See in Reader
563 B
563 B
Tugoti nga dayegon ka sa katawhan ... tugoti nga dayegon ka sa tanang katawhan
Ang ikaduhang linya sa mga pulong nagdugang sa pasabot sa una aron mahatagan og gibug-aton kung unsa ka mahinungdanon ang pagdayeg sa Dios. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
Mihatag ang yuta sa abot niini
Dinhi naghisgot ang manunulat sa "ang yuta" ingon nga gipili niini nga mohatag ug abot ngadto sa mga tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nag-ani kita sa daghang abot gikan sa atong pananom" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)