ceb_tn/psa/051/014.md

691 B

pag-ula ug dugo

Nagpasabot kini sa pagpatay ug tawo.

Ginoo, ablihi ang akong ngabil, ug ang akong baba magpahayag sa imong pagdayeg

Ang pag-istorya gitawag dinhi nga pag-abri sa ngabil. Ang simbolo sa dili makahimo sa pag-istorya mao ang pagkasad-an o pagkakonsensya sa sala ug dili makahimo sa paglimod niini. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ginoo, pasultiha ako, ug daygon ko ikaw"

Kay dili ka malipay sa halad... dili ka mahimuot sa sinunog nga mga halad

Kini nagpasabot nga ang Dios gusto ug mas labaw nga mahinungdanon kaysa niining mga butanga. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang usa ka halad dili igo aron mahimuot ka... labaw pa sa sinunog nga mga halad ang imong gipangayo"