ceb_tn/psa/047/008.md

prinsipe sa katawhan

"Ang mga pangulo sa tibuok kanasoran"

nanagtigom sa katawhan

Posibleng mga pagpasabot nga ang mga nagdumala sa nasod kay 1)"nagtigom sa atubangan sa katawhan" (UDB) 2) "nagtigom uban sa mga katawhan" busa ang tanan mahimong mosimba sa Dios ingon nga hari.

ang mga taming sa kalibotan gipanag-iya sa Dios

Posibleng mga pagpasabot sa "taming" 1) naghisgot sa mga galamiton alang sa gubat. Ang ubang paagi sa paghubad: " Ang Dios mas labaw nga gamhanan kay sa hinagiban sa tanang mga hari sa kalibotan" (UDB) o 2) naghisgot sa mga nagdumala sa kanasoran nga gihulagway ingon nga taming nga nagaprotekta sa ilang mga nasod. Ang ubang paagi sa paghubad: '"ang mga hari sa kalibotan ginatan-aw sa Dios"