ceb_tn/psa/020/009.md

O Yahweh, luwasa ang hari

Ang mga posibling ipasabot 1) naghangyo ang katawhan sa Dios nga panalipdan ang hari (UDB) o 2) nagpadayon sa pagsulti ang hari mahitungod sa iyang kaugalingon ingon nga ikatulo nga tawo.

ang hari; tabangi kami sa dihang magatawag kami

Ang ubang mga paghubad adunay lahi nga pagsabot sa Hebreo. Gihubad kini sa uban ingon nga ang katawhan ang nakigsulti kang Yahweh nga ilang hari. Ang ubang paagi sa paghubad: "O hari, tabangi kami sa dihang magtawag kami kanimo "