See in Reader
531 B
531 B
Giablihan niya
Ang pulong "niya" nagpasabot kang Yahweh.
tumang kangitngit anaa ilalom sa iyang mga tiil
Ang manunulat niini naghulagway kang Yahweh nga daw adunay till sama sa tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang tumang kangitngit anaa sa ilalom niya" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
mga pako sa hangin
Ang manunulat niini nagsulti nga ang hangin daw sama sa anghel nga adunay pako. (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-personification]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]])