ceb_tn/psa/011/005.md

477 B

Nagsusi

"nagatan-aw pag-ayo"

sa pagbuhat sa pagpanlupig

"pagpasakit sa uban"

Paulanan niya sa kalayo ug asupre ang mga daotan; ang makapaso nga hangin mao ang ilang bahin gikan sa iyang kupa!

Ang silot sa Dios nagpaila ingon nga nagkalayong baga ug asupre gikan sa bulkan. Ang ubang paagi sa paghubad: "silotan niya ang mga daotan; ug wala silay kapahulayan!" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

makakita sa iyang panagway

"sa iyang presensya"