ceb_tn/pro/31/16.md

sa kinitaan sa iyang mga kamot

"ang kuwarta nga iyang kita o nakuha" gikan sa iyang pagbuhat sa balahibo sa karnero ug lanot (31:13) (Tan-awa: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] ug [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]])

Bistihan niya ang iyang kaugalingon sa kusog

"Giandam niya ang iyang kaugalingon alang sa mga buluhaton nga bug-at" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

ug himoon niyang kusgan ang iyang mga bukton

"ug gilig-on ang iyang bukton pinaagi sa pagbuhat sa iyang mga buluhaton."