800 B
800 B
Ang sampinit ... panultihon nga anaa sa baba sa mga buang-buang
Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang panultihon nga anaa sa baba sa mga buang-buang sama ka makuyaw sa sampinit nga gipunit sa kamot sa usa ka palahubog"
Ang sampinit nga gikab-ot sa kamot sa hubog
Mga posibleng ipasabot mao ang 1) kung naggunit ug sampinit ang hubog nga tawo, masamad ang iyang kamot sa sampinit, o 2) kung nasuko ang hubog nga tawo, mopunit siya ug sampinit ug ilambuyog kini sa mga tawo.
usa ka panultihon nga anaa sa baba sa mga buang-buang.
Ang panultihon nga anaa sa baba sa usa ka tawo nagpaila kaniya nga maoy misulti sa panultihon. Hubada kini sama sa imong gihimo sa 26:7. Ang ubang paagi sa paghubad: "usa ka panultihon nga giingon sa buang-buang"
nagpatrabaho
"nagbayad aron himuon ang trabaho"