ceb_tn/pro/23/04.md

496 B

Ayaw paghago ug maayo

"Ayaw pagpalabi ug trabaho mao nga kapoyon ka kanunay" (UDB)

masilaw niini

Motugpa sama sa usa ka langgam ngadto sa bahandi (bersikulo 4). Puli kini sa ngalan alang sa pagpangita sa bahandi alang sa mubo nga panahon. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

sigurado gayod nga tugkan kini ug mga pako sama sa agila ug molupad sa kawanangan

"ang bahandi mahanaw ingon kadali sa paglupad sa agila"

mga pako sama sa agila

Sama sa mga pako sa agila.