ceb_tn/pro/17/05.md

sa kabos

Nagtumong kini sa mga tawong kabos. Ang ubang paagi sa paghubad: "kadtong mga kabos"

iyang magbubuhat

Usa kini ka ngalan nga nagtumong kang Yahweh, usa usab kini ka pulong nga mamahimong isulat ingon nga pulong nga adunay lihok. Ang ubang paagi sa paghubad: "siya nga nagbuhat kaniya"

sa kalisdanan

Nagapasabot kini sa kalisdanan sa uban. Ang ubang paagi sa paghubad: "sa kalisdanan sa uban" o "kasamok sa ubang tawo"

maoy korona sa

Naghisgot kini sa apo sa mga tigulang nga tawo ingon nga timaan sa kadungganan alang kanila ingon nga ang ilang mga apo mga korona. Ang ubang paagi sa paghubad: "nagdala ug dungog ug pagtahod sa"

sa mga tigulang

Nagtumong kini sa mga tigulang nga tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "kadtong mga tigulang' o "mga tigulang nga tawo"