See in Reader
465 B
465 B
mobuga ug mga bakak
Ang pulong "mobuga" nagpasabot sa kanunay nga agpamakak. Ang ubang paagi sa paghubad: "hilabihang pagpamakak" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom). Tan-awa kung giunsa kini paghubad sa 6:17.
ug wala makakaplag
"ug ang kaalam wala didto" o "apan dili niya makita ang kaalam" (UDB)
sayon lang
"sayon ra pangitaon" o "sayon lang maangkon"
tawo nga adunay panabot
"ang tawo nga maalamon" o "ang tawo nga adunay pagsabot"