See in Reader
524 B
524 B
ang dalan sa mabudhion
Naghulagway kini sa pagpuyo diha sa kakuyaw nga andam sa paglimbong ug paglaglag. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang paggawi sa dili pakamatinud-anon walay undang." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
ang buangbuang magpasundayag sa iyang pagkawalay alamag
Ang pulong nga "Magpasundayag" nagpasabot sa pagpakita sa atubangan sa kadaghanan. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang buang nagpakita sa iyang pagkabuang sa kadaghanan" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)