See in Reader
464 B
464 B
motamay sa kawatan
"wala maghunahuna nga ang kawatan daotan" o "wala maglagot sa kawatan"
kung masakpan siya
Ang ubang paagi sa paghubad: "kung adunay makasakop kaniya" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
sa iyang panimalay
Nagpasabot kini nga ang tanang butang nga anaa sa iyang balay mao lamang ang tanan nga iyang gipanag-iyahan. Ang ubang paagi sa paghubad: "nga iyang gipanag-iyahan" ( rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)