ceb_tn/pro/04/13.md

867 B

Kupti ang pagpanton, ayaw kini pasagdi

Ang tigsulat naghisgot sa tawo nga naghinumdom kung siya nakakat-on ingon nga ang "pagpanton" mga butang nga makuptan pag-ayo sa tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nagpadayon sa pagsunod sa akong gitudlo kanimo ug ayaw kini kalimti"

kay mao kini ang imong kinabuhi

Ang tigsulat naghisgot sa pagpanton sa pagtipig sa kinabuhi sa tawo ingon nga kini kinabuhi sa tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: ''alang kini sa pagtipig sa imong kinabuhi"

Ayaw sunda ang agianan sa daotan ug ayaw paglakaw sa dalan niadtong nagbuhat sa daotan

Ang tigsulat naghisgot sa mga buhat sa mga tawo ingon nga naglakaw ang tawo sa agianan. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ayaw buhata kung unsa ang ginabuhat sa mga daotan nga tawo ug ayaw pag-apil sa binuhatan sa mga tawo nga nagabuhat ug daotan"

Likayi kini

"Talikdi ang dalan sa daotan"