ceb_tn/pro/03/19.md

658 B

gitukod ni Yahweh ang kalibotan ... gipahimutang ang kalangitan.

Naghisgot ang manunulat sa pagbuhat ni Yahweh sa kalibotan ug sa kalangitan sama nga iyang gipahimutang ang patukoranan sa bilding. Ang ubang paagi sa paghubad: "Gibuhat ni Yahweh ang kalibotan...nagbuhat sa kalangitan"

ang kahiladman naabli

Ang karaang panghunahuna, ang tubig anaa sa ubos sa yuta. Kini nga grupo sa mga pulong nagtumong kang Yahweh nga gihimo ang tubig nga mogawas gikan sa yuta ug gihimong kadagatan ug kasapaan. Ang ubang paagi sa paghubad: "gipaagas niya ang kasapaan" o "gipatungha niya ang kadagatan"

yamog

tubig nga moabot sa yuta sa kagabhion o kaadlawon.