ceb_tn/pro/02/16.md

644 B

Kinatibuk-ang Kasayoran:

Nagpadayon ang amahan sa pagtudlo sa iyang anak kung unsaon sa kaalam pagpanalipod kaniya.

Ang kaalam ug ang panabot makaluwas kanimo

Ang manunulat nagsulti sa kaalam ug sa pagkamabinantayon ingon nga kini mga tawo nga makaluwas sa tawo nga nakaangkon niini. Ang ubang paagi sa paghubad: "Kung aduna kay kaalam ug pagkamabinantayon, maluwas nimo ang imong kaugalingon"

kauban sa iyang pagkabatan-on

Nagtumong kini sa iyang bana, nga iyang giminyoan sa dihang batan-on pa siya.

kasabotan sa iyang Dios

Gihisama kini sa kasabotan sa kaminyoon nga gihimo niya uban sa iyang bana diha sa atubangan sa Dios.