1.3 KiB
Ang kabubut-on magbantay kanimo, ang pagsabot magbantay kanimo
Naghisgot kini sa "pagmabinantayon" ug "pagsabot" ingon nga kini mga tawo nga makalantaw sa uban. Kining duha nga pagkasulti nagpasabot sa managsamang butang. Ang ubang paagi sa paghubad: "Tungod kay naghunahuna ka man pag-ayo ug nasabtan kung unsa ang matarong ug sayop mahilayo ka sa kakuyaw"
Ang kabubut-on
ang kapasidad sa pagkamaampingon nga mga paggawi ug pagpamulong
magbantay
sa pagbantay, pagpanalipod o pag-atiman sa tawo o sa butang
Luwason ka nila gikan sa dalan sa kadaotan
Ang "nila" nagtumong sa pagmabinantayon ug pagsabot nga gisulti ingon nga kini mga tawo nga makaluwas sa uban. Ang ubang paagi sa paghubad: "mapalayo ka sa kadaotan"
gikan sa dalan sa kadaotan
Ang mga daotang pamatasan gisulti ingon nga ang daotan mao ang dalan o agianan nga pagalaktan sa tawo.
kadtong mibiya sa matarong nga agianan ug nagalakaw sa dalan sa kangitngit
Ang tawo nga wala na magbuhat sa matarong apan nakahukom sa pagbuhat kung unsa ang daotan gisulti ingon nga ang tawo mihunong sa paglakaw sa husto nga agianan ug gipili ang paglugsong ngadto sa mangitngit nga agianan.
kadtong mibiya
Ang pulong nga "kadtong" nagtumong sa katawhan nga misulti sa mga sayop nga mga butang.
mibiya
pagbiya ug sa dili na pagbalik sa uban o sa butang