ceb_tn/php/04/15.md

793 B

Si bisan kinsa nga moila nga si Jesus ang Anak sa Dios

"Kadtong nagsulti sa kamatuoran mahitungod kang Jesus, nga siya mao ang Anak sa Dios"

Anak sa Dios

Kini ang mga mahinungdanong titulo nga naghulagway sa kalambigitan sa Dios. (See: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)

ang Dios nagpabilin kaniya ug siya anaa sa Dios

Tan-awa kug giunsa kini paghubad sa 1JN 2:5-6.

Ang Dios gugma

Kini nagpasabot nga "Ang kinaiya sa Dios mao ang gugma." 1JN 2:5-6.

siya nga nagpabilin diha sa gugma nagpabilin sa Dios, ug ang Dios nagpabilin diha kaniya

Ang ubang paagi sa paghubad: "kadtong nagpadayon sa paghigugma sa uban anaay suod nga kalambigitan uban sa Dios, ug ang Dios adunay suod nga kalambigitan uban kanila."