See in Reader
669 B
669 B
Sumpay nga Pamahayag:
Si Pablo nag-ingon kanila mahitungod sa iyang plano nga ipadala si Timoteo sa dili madugay ug nga kinahanglan nila nga ayohon pagtrato si Epaphroditus.
Apan ako nanghinaot kang Ginoong Jesus
Ang ubang paagi sa Paghubad: "Apan, kung si Ginoong Jesus mosugot, ako manghinaot"
Kay silang tanan
Dinhi ang pulong "silang" naghisgot sa usa ka grupo sa mga tawo nga gibati ni Pablo nga dili kasaligang ipadala ngadto sa Filipos. Si Pablo usab nagpadayag nga siya wala malipay niini nga mga grupoha, nga makahimo sa pag-adto, apan si Pablo walay pagsalig kanila nga makatuman sa ilang tahas. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)