ceb_tn/num/35/24.md

748 B

manimalos sa dugo

Dinhi ang pulong nga "dugo" usa ka sumbingay sa mamumuno. Hubara kini nga pulong sama sa imong gibuhat sa 35:19. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang usa nga manimalos sa mamumuno" o "Ang paryenti gustong manimalos"

Kinahanglan ibalik sa katilingban ang sad-an ngadto sa siyudad nga dalangpanan

Kini nagpasabot nga kung ang katawhan maghukom nga ang kamatayon adtong tawhana dili tinuyoan, ang nakahimo sa salaod mahimong luwas gikan sa paryenti nga nagtinguha sa pagpatay kaniya. Kung ang katawhan mohukom nga ang kamatayon niadtong tawhana tinuyoan, Unya ang paryenti angayan nga mopatay sa sad-an nga tawo.

ang usa nga dinihogan sa balaang lana

Ang uban paagi sa paghubad: "ang usa nga imong gidihogan sa balaang lana"