672 B
672 B
Kinatibuk-ang Kasayoran
Nagpadayon si Yahweh sa pagpakig-istorya kang Moises.
Kinatibuk-ang Kasayoran
"kanako" nagtumong kang Moises.
Unya kuhaa ang buhis aron ihatag kanako gikan sa mga kasundalohan nga miadto sa gubat
Ang ubang paagi sa paghubad: Kuliktaha ang buhis gikan sa inilog sa mga sundalo ug ihatag kini kanako" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
matag 500
"matag 500" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
gikan sa ilang bahin
"gikan sa katunga sa mga sundalo"
aron ihalad kanako
Ang ubang paagi sa paghubad: "nga ilang gihatag kanako" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)