See in Reader
620 B
620 B
ug gibutang siya sa atubangan
"ug gisultihan siya nga motindog sa atubangan ni"
Gitapion niya ang iyang kamot kaniya ug gimandoan siya sa pagpangulo
Ang pulong nga "niya" naghisgot kang Moises, ug ang "kaniya" naghisgot kang Josue.
Gitapion niya ang iyang kamot kaniya
Ang pagtapion sa mga kamot mao ang pamaagi sa paglain sa tawo aron mobuhat ug pinasahi nga buluhaton alang sa Dios.
sa pagpangulo
Ang ubang paagi sa paghubad: "aron pangulohan ang katawhan" o "aron mahimong pangulo sa mga Israelita"
sumala sa gimando ni Yahweh kaniya nga iyang buhaton
Ang pulong nga "iyang" naghisgot kang Moises.