ceb_tn/num/23/25.md

573 B

Balak

Mao kini ang hari sa Moab. Tan-awa giunsa nimo kini paghubad sa 22:2.

Wala ko ba nasulti kanimo nga kinahanglan isulti ko ang tanan nga gisulti ni Yahweh kanako?

Migamit si Balaam niini nga pangutana aron sa pagpahinumdom kang Balak nga midumili si Balaam sa pagsupak sa Dios bisan sa wala pa siya makaabot didto kang Balak. Mahimo kining mahubad ingon nga pamahayag. Ang ubang paagi sa paghubad: "Gisultihan ko na ikaw nga kinahanglan isulti ko ang tanan nga gisulti ni Yahweh kanako nga angayng isulti." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)