WA-Catalog
/
ceb_tn
4
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ceb_tn/num/22/36.md

1.0 KiB
Raw Permalink Blame History

Arnon

Ngalan kini sa suba. Tan-awa kung giunsa kini paghubad sa 21:12

Dili ba nagpadala man ako ug mga tawo aron sa pagpatawag kanimo?

Gigamit kini nga pangutana aron sa pagbadlong kang Balaam sa pagdugaydugay ug adto. Mahimo kini nga hubaron ingon nga pamahayag. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nagpadala gayod ako ug tawo aron sa pagtawag kanimo." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

Nganong wala ka man mianhi kanako?

Gigamit kini nga pangutana aron sa pagbadlong kang Balaam sa pagdugaydugay ug adto. Mahimo kini nga hubaron ingon nga pamahayag. Ang ubang paagi sa paghubad: "Mianhi ka unta kanako!" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

Dili ba ako makahimo sa pagpasidungog kanimo?

Gigamit kini nga pangutana aron sa pagbadlong kang Balaam sa pagdugaydugay nga pag-adto. Mahimo kini nga hubaron ingon nga pamahayag. Ang ubang paagi sa paghubad: "Nakasiguro gayod ako nga nasayod ka nga makabayad gayod ako kanimo ug kwarta sa imong pag-anhi kanako." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)