ceb_tn/num/01/51.md

Sa dihang patindogon ang tabernakulo

Ang ubang paagi sa paghubad: "Sa panahon nga tukoron ang tabernakulo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

bisan kinsa nga dumuduong ... pagapatyon

Ang ubang paagi sa paghubad: "bisan kinsa nga langyaw ... kinahanglan mamatay" o "kinahanglan nga imong patyon si bisan kinsang langyaw ... " (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ang bandira

ang dako nga bandira

iyang kasundalohan

"iyang hugpong sa kasundalohan"