ceb_tn/neh/12/43.md

349 B

gilipay... uban ang dakong pagsadya

"paglipay sa hilabihan"

Busa madungog ang pagsadya sa Jerusalem hangtod sa layong dapit

Ang "Jerusalem" kay nagpasabot sa "tingog o tugtug sa katawhan sa Jerusalem." Ang ubang paagi sa paghubad: "madungog sa mga tawo nga layo sa Jerusalem ang tugtug ug kabanha sa katawhan sa Jerusalem sa ilang pagsaulog"