ceb_tn/neh/08/06.md

640 B

Nagpasalamat si Ezra ngadto kang Yahweh

Ang ubang paagi sa paghubad: "Nagpasalamat si Ezra kang Yahweh" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

Jeshua, Bani, Sherebia, Jamin, Akub, Shabetai, Hodia, Maasea, Kelita, Azaria, Jozabad, Hanan, Pelaya

Ngalan kini sa mga lalaki. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Gibasa nila ang libro

Ang pulong "nila" nagtumong sa mga Levita.

gipaklaro kini uban ang paghubad ug gihatag ang buot ipasabot

Ang ubang paagi sa paghubad: "gihubad ug gipasabot pag-ayo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

ang maong basahon

"ang gibasa"