See in Reader
997 B
gikuha
Hubara kini sama sa imong gibuhat sa MAT 14:19.
gihatag kini kanila
"gihatag kini sa mga tinun-an"
dugo sa pakigsaad
"dugo nga nagpakita nga ang pakigsaad nagaepekto" o "dugo nga naghimong posible sa maong pakigsaad"
nga gibubo
"nga giula sa kamatayon" o "nga moagas sa akong lawas sa dili madugay" o "moagas gikan sa akong mga samad sa dihang mamatay ako."
bunga sa paras
"bino" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom).
moinom ako niini nga bag-o uban kaninyo didto sa gingharian sa akong Amahan.
Si Jesus, ang Anak sa Dios, nga pinaagi sa iyang dugo gipalit ang walay kataposan nga kapasayloan sa Dios nga Amahan alang niadtong motuo kaniya, magasaulog sa katagbawan sa iyang Amahan uban sa pagtabon sa sala sa iyang krus. Ang mga pulong sa Kasulatan, "Amahan" ug "Anak," kinahanglan nga maliteral ug hubad aron ipakita ang bug-os nga relasyon sa pamilya sa mga persona sa Dios. (See: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)