ceb_tn/mat/18/23.md

489 B

ang usa ka sulugoon gidala

"usa ka tawo nagdala sa usa ka sulugoon sa hari" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

10,000 nga talento

"10,000 nga talento" o "daghan nga kuwarta nga ang sulugoon dili na makabayad" (See: rc://*/ta/man/translate/translate-bmoney)

ang iyang agalon nagsugo nga ibaligya siya,...ug ang pagbayad pagahimoon

"ang hari nagsugo sa iyang sulugoon sa pagbaligya sa tawo...ug sa pagbayad sa utang uban ang salapi nga gikan sa pagbaligya"