See in Reader
680 B
680 B
mosunod kanako,
"kuyog kanako ingon nga usa ka tinun-an"
kalimtan niya ang iyang kaugalingon
"dili magpatuyang sa iyang kaugalingon nga pangandoy" o "isalikway ang iyang kaugalingon nga pangandoy."
pas-anon ang iyang krus, ug mosunod kanako
"alsahon ang iyang krus, pas-anon kini, ug lakaw sunod kanako," andam mag-antos ug mamatay sa paagi nga gibuhat ni Cristo: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor
Kay si bisan ang buot
"Kay si bisan kinsa ang gusto"
kung iyang maangkon ang tibuok kalibotan
"kung iyang maangkon ang tanang mga butang niining kalibotana"
apan mawad-an sa iyang kaugalingon nga kinabuhi
"siya sa iyang kaugalingon kawad-an o maguba"