ceb_tn/mat/13/54.md

466 B

iyang kaugalingong rehiyon

"iyang yutang natawhan"

sa ilang sinagoga

Ang pulong "ilang" naghisgot sa mga tawo rehiyon.

natingala sila

"sila nahibulong"

kining mga milagro

"ug diin siya nagkuha sa gahom sa pagbuhat niining mga milagro" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

ang anak sa panday

Ang panday mao ang usa ka tawo nga maghimo ug mga butang uban sa kahoy o bato. Kung ang "panday" dili inila, ang "magtutukod" mahimong gamiton.