693 B
693 B
nahulog taliwala sa tunokon nga mga tanom
"nahulog diin mitubo usab ang tunokon nga mga tanom"
mituok kanila
"mituok sa mga bag-ong nanurok." Gamita ang kasagarang pulong sa paagi nga ang mga sagbot nagpugong sa ubang mga tanom gikan sa hapsay nga pagtubo.
namunga ug lugas
"naghatag ug ani" o "nagpatubo ug mas daghang mga binhi" o "naghatag ug bunga"
Siya nga adunay mga dalunggan, papaminawa siya
AT: "Kamo nga adunay mga dalunggan sa pagpaminaw, paminaw."
Siya nga adunay mga dalunggan
"Si bisan kinsa nga makadungog" o "Si bisan kinsa nga nakadungog kanako"
papaminawa siya
"pasagdi siya nga maminaw pag-ayo" o "tugoti siya maghatag pagtagad sa unsay akong isulti"