ceb_tn/mat/06/25.md

sultihan ko kamo

Dugang kini nga gibug-aton kung unsay sunod nga isulti.

kamo

Si Jesus nagsulti ngadto sa grupo sa mga tawo mahitungod kung unsay mahitabo sa matag-usa kanila. (See: rc://*/ta/man/translate/figs-youdual)

Kay ang kinabuhi mas labaw pa kaysa pagkaon, ug ang lawas labaw pa kaysa mga bisti?

Si Jesus naggamit sa usa ka pangutana aron motudlo sa mga tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "Klaro nga ang kinabuhi labaw pa kaysa unsa inyong gikaon, ug ang imong lawas labaw pa kaysa unsa ang inyong gisuot." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

mga kamalig

dapit nga tigomanan sa mga ani

Amahan

Mahinungdanon kini nga titulo sa Dios. (See: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)

Dili ba kamo labaw pa nga bililhon kaysa kanila?

Si Jesus naggamit ug pangutana aron motudlo sa mga tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "Klaro nga kamo mas bililhon pa kaysa mga langgam." (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)