ceb_tn/luk/24/41.md

348 B

dili pa sila katuo sa hilabihang kalipay

"dili pa gayod makatuo nga kato tinuod gayod!" Sila naghinam pag-ayo, apan sa samang panahon, naglisod sila sa pagtuo nga kato nahitabo gayod.

ug pagkahibulong

"ug nahibulong" (UDB) o "ug natingala naunsa kini pagkahitabo"

sa ilang atubangan

"sa ilang atubangan" o "Samtang sila nagtan-aw" (UDB)