ceb_tn/luk/14/10.md

Si Jesus nagpadayon sa pagsulti sa mga katawhan sa balay sa mga Pariseo

(Si Jesus nagpadayon sa pagsulti sa mga katawhan sa balay sa mga Pariseo)

ang pinakaubos nga dapit

“ang lingkoranan nga giandam alang sa labing ubos nga tawo”

adto sa taas

“Balhin sa lingkoranan sa halangdon”

kinsa ang magpataas sa iyang kaugalingon

" “magpakaarong-ingnon nga importanti” o “magpakabililhon”

mahimong mapainubsanon

“magpakita nga walay bili” o “wala gihatagan ug importansya”

mapainubsanon sa iyang kaugalingon

" “kinsa ang nagpili sa walay bili” o “kinsay mokuha sa walay bili nga posisyon”

mahimong ipataas

“mahimong ipakita nga adunay importansya” o “mahimong hatagan ug importansya”