ceb_tn/luk/10/40.md

wala lang ba kay labot

Nagreklamo si Marta nga gitugotan sa Ginoo si Maria sa paglingkod ug pagpaminaw kaniya nga aduna man unta daghan nga buluhaton. Siya nagtahod sa Ginoo, mao migamit siya ug pangutana nga wala nangayo ug tubag aron mahimong gaan ang iyang pagreklamo. Mahimo mining hubaron isip 'Mura man lang ug wala kay labot."(Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

dili na kini masakmit gikan kaniya

Posible nga mga kahulogan mao kini 1) "dili ko kini kuhaon nga kahigayonan gikan kaniya" o 2) "Dili niya mawani ang iyang nakuha sa pagpaminaw kanako."