ceb_tn/luk/10/23.md

sekretong paagi miingon

"kanila lamang." Kini posible nahitabo human ang pipila ka mga gutlo. Ang UDB naghimo niining klaro: "Ug sa panahon nga sila na lang sa mga tinun- an." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Bulahan kadtong nakakita sa mga butang nga inyong nakita

Mahimo kining hubaron isip "Pagkaanindot ngadto kanila nga nakakita sa mga butang nga inyong nakit-an." Kini posible naghisgot sa tanang mga tawo nga nanuol sa pagpaminaw kang Jesus.

sa mga butang nga inyong nakita

"ang mga butang nga inyong nakita nga akong gibuhat"

sa mga butang nga inyong nadunggan

"mga butang nga inyong nadunggan nga akong gisulti"