See in Reader
832 B
832 B
Mipadayon ug saysay si Jesus sa iyang sambingay.
(Mipadayon ug saysay si Jesus sa iyang sambingay.)
mituok kanila
Gikuha ug hurot sa mga sampinit ang mga sustansiya, tubig, ug ang kahayag sa adlaw, para ang mga tanom sa mag-uuma dili motubo pag-ayo.
mihatag ug abot
"mitubo ang ani" o mitubo ug daghang mga liso"
Kung si kinsa kadtong adunay mga dalunggan nga makadungog, pasagdi sila nga mamati."
Mas natural sa ubang mga pinulongan ang paggamit sa ikaduhang persona: "Kamong anaay mga dalunggan sa pagpaminaw, pamati." (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-123person)
Bisan kinsa ang anaay mga dalunggan nga makadungog
“Bisan kinsa ang makadungog” o “ bisan kinsa ang maminaw kanako”
Tugoti siya nga mamati
Tugoti siya sa pagpaminaw ug tarong” o “ hatagi ug pagtagad ang akong gipanulti”