ceb_tn/luk/07/21.md

696 B

Nianang orasa

"Sa ana nga oras"

ug gikan sa daotang mga espiritu

Kini mahimong hubaron nga “iyang gihatagan ug kagawasan ang mga tawo gikan sa daotang mga espiritu.”

gihatagan

“gihatag”

mga tawong nanginahanglan

“tawong pobre”

suginli si Juan

“sultihi si Juan”

Ang tawo nga dili muondang sa pagtuo kanako tungod sa akong mga binuhatan mapanalanginan

Kini mahimong hubaron nga “Bulahan ang sa usa ka tawo nga dili moundang sa pagtuo kanako tungod sa akong mga gipangbuhat.”

Ang tawo

Kay kini wala naghisgot sa usa ka tawo, kini mahimong hubaron nga “Katawhan” o Bisan kinsa” o Bisan kinsa nga.”

pagtuo kanako

"bug-os nga pagsalig kanako"