See in Reader
686 B
686 B
ngadto kanila
“sa mga Pariseo”
uyon ba sa balaod
Mao kini ang sinugdanan sa usa ka pangutana nga wala nanginahanglan ug tubag. Gusto ni Jesus nga maghunahuna ang mga Pariseo mahitungod niini ug ilhon nga subay sa balaod ang pag-ayo ug sakit sa Adlawng Igpapahulay. Mahubad kini isip “Unsa ang subay sa balaod? ang pagbuhat ug maayo” o “Asa sa balaod ni Moises ang nagtugot kanato sa pagbuhat?” (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
ang pagbuhat ug maayo o ang pagbuhat ug makadaot
"sa pagtabang sa usa ka tawo o sa pagpasakit sa uban"
ituy-od ang imong kamot
“biraha ang imong kamot” o “ipataas ang imong kamot”
naulian
"naayo na"