ceb_tn/luk/06/06.md

669 B

Ug kini nahitabo

Kini nga hugpong sa mga pulong nagpaila sa sinugdanan sa bag-o nga bahin sa istorya. Kung ang inyong pinulongan adunay paagi sa pagbuhat niini, mahimo usab nimo kining gamiton diri.

kimay ang kamot

Ang kamot sa tawo na dili na matuy-od. Ug kini nabaliko nga sama na sa kinumo, nga maoy nakapagamay ug nakapakunot niini.

nagtan-aw kaniya pag-ayo

“nagtan-aw kang Jesus ug maayo”

aron basin ug naa silay makita

Mahubad kini isip, “tungod kay gusto silang makakita.”

sa taliwala sa kadaghanan

Mahubad kini isip, “sa atubangan sa kadaghanan”(UDB). Gusto ni Jesus nga motindog ang tawo sa dapit nga makita siya sa kadaghanan.