ceb_tn/lev/27/17.md

Tuig sa Kagawasan ug Pag-uli

Mahitabo kini matag 50 ka tuig. Tan-awa giunsa nimo paghubad ang "Kagawasan ug Pag-uli" sa 25:10

magpabilin ang kantidad niini

Ang ubang paagi sa paghubad: "ang kantidad niini magpabilin" o "ang kinatibuk-ang kantidad niini" (UDB) (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

kinahanglan kunhoran ang kantidad niini

Ang ubang paagi sa paghubad: "pagamyan niya ang nabanabana nga kantidad" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)