ceb_tn/lev/21/22.md

592 B

Makakaon siya

Dinhi ang pulong nga "siya" naghisgot sa pari nga adunay pisikal nga ikasaway.

Makakaon siya sa pagkaon sa iyang Dios

"mokaon sa pagkaon nga halad sa iyang Dios." Ang mga bahin sa mga halad nga iya sa mga pari ug mahimong kan-on.

sa ubang labing balaan o sa ubang balaan

Naghisgot usab kini sa pagkaon nga gihalad. Ang ubang paagi sa paghubad: "ang ubang mga halad nga gihalad sa labing balaang dapit o ang ubang mga halad nga gihalad diha sa balaang dapit" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

sa iyang mga anak nga lalaki

"sa mga anak ni Aaron"