ceb_tn/lev/19/09.md

628 B

Sa dihang mag-ani kamo sa abot sa inyong yuta, ayaw ninyo hutda pag-ani lakip ang sa mga kilid sa uma

"Sa dihang tigumon ninyo ang inyong mga ani, ayaw hutda sa pagtigom lakip ang anaa sa mga daplin sa inyong mga uma"

bisan ang pagtigom sa tanang abot sa inyong naani

Nagpasabot kini sa pagbalik pag-usab sa uma sa ikaduhang higayon aron sa pagpanghagdaw sa mga nahibilin nga abot human sa unang pag-ani. Ang kinatibuk-ang kahulogan niini nga pagsaysay mahimong ipaklaro. Ang ubang paagi sa paghubad: "ug ayaw na pagbalik ug panghagdaw sa tanan nga inyong nahibilin" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)