453 B

Raw Permalink Blame History

hugaw kini hangtod sa pagkagabii

Ang mga tawo ug mga butang nga dili angay hikapon gisulti ingon nga hugaw ang ilang lawas. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

hangtod sa pagkagabii

"hangtod sa pagsalop sa adlaw"

Ang bisan unsang bisti... kinahanglan labhan

Ang ubang paagi sa paghubad: "Kinahanglan labhan sa tawo ang matag sinina o bisti nga nabutangan ug similya" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)